黑马程序员技术交流社区
标题: 还是找人帮忙改段落 [打印本页]
作者: 只为编程 时间: 2016-4-23 21:07
标题: 还是找人帮忙改段落
由于本人已经进入就业班 黑马币也没用了 但是毕业论文可是苦了我 基本没时间搞论文 在这里希望我的黑马币可以帮到没有进入就业办的同学 也希望你们也可以帮我一下 。
要求就是：和原段落看起来不同 可以改句式结构 替换词语 和 增删词语 ！！专业词语可以不用修改 要求句式变化很大 这样可以避免查重！！！
句子：
车载网络代表着汽车电子技术今后发展的主流，然而长期以来，国内在这
方面却是一片空白。目前我国已加入WTO，国内汽车行业正面临来自国外的严
峻挑战。尤其是在车载网络领域，由于它的国际市场还处于自由竞争时期，国
外的车用总线开发商都希望抢占和控制中国—这个世界上还未被开发的巨大
的汽车潜在市场。另外，由于现在用于汽车的电控装置越来越复杂，传统构建
治曲车电子系统的方法已日益成为制约国产汽车发展的重要瓶颈。在这种形势下，
我国有必要全面了解借鉴国外先进的车载网络技术，并争取尽快开发出具有自主知识产权的产品，以保证国产汽车的信息化事业健康顺利地进行。因此，在
国内开展与车载网络有关的研究工作具有十分重大而又深远的意义。‘
本课题主要任务就是对CAN在汽车中的应用进行研究。调查CAN的协议
规范和市场现状;开发具有实用价值的CAN节点;用CAN实现一套具体的汽
车电子控制系统。
作者: MasterLHH 时间: 2016-4-23 22:06
教你一个方法,将整段文字谷歌翻译成英文,再将整段英文翻译成中文,你会发现惊喜,不过还要自己修改一下,有些地方可能翻译得不成句子了
作者: MasterLHH 时间: 2016-4-23 22:07
或者将英文用有道翻译成中文
作者: yuanmeng 时间: 2016-4-24 09:12
上一个帮你改了，还没给黑马币。
作者: 只为编程 时间: 2016-4-24 21:23
没给 你改的很不好 我还给了5个唉{:2_30:}
作者: allave 时间: 2016-4-24 21:49
随着我国于2001年加入WTO组织，我国经济与世界经济联系越来越紧密。许多行业受到来自国外的严峻挑战。
车载网络领域在中国有着巨大的尚未被开发的潜在市场，许多外国车用总线开发商都在摩拳擦掌希望抢占这一市场。反观国内，在该领域的研究还存在许多空白。
现在汽车的电控装置越来越趋于复杂化，而电控装置的发展面临一个重要的瓶颈：传统构建治曲电子系统的方法。在这个前提下，车载网络逐渐成为未来汽车电子技术发展的主流方向。因此在国内开展与车载网络有关的研究工作具有十分重大而又深远的意义。
本课题主要任务就是对CAN在汽车中的应用进行研究。调查CAN的协议
规范和市场现状;开发具有实用价值的CAN节点;用CAN实现一套具体的汽
车电子控制系统。
你看看这个可以不？我最近挺需要技术分的，要是能用给点黑马币呗~~
作者: Latinno 时间: 2016-4-24 23:16
看起来好像是内容摘要的部分。
这一段一定要写的高度精简，而且要上升自身的逻辑性才行。
修改比较多，如有技术性的逻辑错误，还望指正！
由于当今汽车的电控装置变得日益复杂，满足车载电控设备的条件也随之变得苛刻起来，这也意味着车载电子技术发展也将进入一个崭新的时代。将一系列电控装置高度集成，容纳、压缩为车载网络的时代也已经到来。然而，就我国目前的汽车产业的水平来看，传统的汽车电子系统架构已经无法满足当前汽车产业的需要，而新兴的车载电控技术又处于青黄不接的阶段，对于车载网络系统更是望尘莫及。正是这样尴尬的现状，导致了我国的汽车产业在国际市场中处于不利地位之中。想要我国的汽车产业在国际自由市场危机中求生存，求发展，在国际市场中占据一席之地，我国的汽车产业就必须打破当今的技术瓶颈。面对重重困难，首当其冲的就是要在实现思路上有所突破。因此，一方面，我们需要了解并引进外国的先进车载网络技术；另一方面，我们还需要尽快从外国的先进技术中得到启发，并且自主研发出具有自主产权的相关产品。
因此，本课题将根据现有的市场调研出发，实事求是，从CAN汽车应用，研究CAN协议规范，开发出具有性价比的CAN节点对接，进而为我国的汽车电子控制系统做出一番贡献。
作者: yuanmeng 时间: 2016-4-25 01:13
谢谢,可能刚进入,没看到.以后好好交流技术.
作者: 张狮子 时间: 2016-4-25 23:33
最好的办法是结论和段首颠倒，用意思相近的次代替
作者: LoveGG 时间: 2016-4-26 00:21
毕业论文的英文翻译,都是谷歌和有道对比的写的.
作者: 何海 时间: 2016-4-27 23:12
如果是一整篇改起来比较好，我大学论文就是一下午写完的，用得就是copy加改句式。当时类同度没有超过5%
作者: 年年 时间: 2016-4-27 23:38
5月初点考,学长既然已经进了就业班可否给点黑马币~感激不尽,长沙校区
作者: 向尧 时间: 2016-5-3 22:58
...................看不懂 ，好高大上的样子
作者: lennycxy 时间: 2016-5-5 22:28
专业词汇不会呀，无法帮忙
作者: taoshan 时间: 2016-5-6 08:06
格式问题，段前段后的行距。以及重复率不能太高。
作者: 酉良君 时间: 2016-5-18 11:13
还需要改吗？
作者: climb 时间: 2016-5-21 23:33
改好了.没呢??
作者: chengxiankun 时间: 2016-6-4 09:22
就是加上点修饰词语 我们（我们的） 我（我们） 很好用成功躲避查重
| 欢迎光临 黑马程序员技术交流社区 (http://bbs.itheima.com/) |
黑马程序员IT技术论坛 X3.2 |