if (strInput == ' ')
                { }
                else if (hashtable.ContainsKey(strInput))
                {
                    int newValue = (int)hashtable[strInput];
                    newValue++;
                    hashtable[strInput] = newValue;
                }
                else
                {
                    hashtable.Add(strInput, 1);
                }

为什么不能这样用：((int)hashtable[strInput])++;

原来如此，先把它赋给一个变量，再重新赋值便可以了。

实际上，该C#程序中,((int)hashtable[strInput[i]])被初始化为一个常量，因此，使用((int)hashtable[strInput[i]])++或者((int)hashtable[strInput[i]])--这样的语句都是不合法的。