错误的写法：

Map map = new HashMap(collection.size());  
for (Object o : collection) {  
  map.put(o.key, o.value);  
}

这里可以参考guava的Maps.newHashMapWithExpectedSize的实现. 用户的本意是希望给HashMap设置初始值, 避免扩容(resize)的开销. 但是没有考虑当添加的元素数量达到HashMap容量的75%时将出现resize。

正确的写法：

Map map = new HashMap(1 + (int) (collection.size() / 0.75));

考虑的很周全